Modifier ou annuler une collecte